Project Arts Centre and Dublin Theatre Festival present

Performance

My Name is Language

Dates: 13 Oct - 14 Oct

Show Time: Various

Tickets: €14-15

Nicoline van Harskamp, Netherlands

Venue: Dublin City Council, Civic Offices, Christ Church Reception

13 Oct: 6pm & 8.30pm
14 Oct: 5pm & 7.30pm

My Name is Language is a performative work on the topic of names: how they can be given as well as withdrawn, inflicted, collected, hidden or adapted.

Can a name be translated into a different language or can it exist only in one? Why do women often lose their name in the course of their lives? What are reasons for people to reject or change their given name? Are stage names and usernames a form of branding?

Dutch visual artist Nicoline van Harskamp (Englishes, Project Arts Centre, 2018) collected naming stories from around the world, asking people, ‘What is your name, who gave it to you and what does it mean in your language?’ In Ireland, she learned about historic ‘name songs’, the politics of using Irish or English names, the results of a radically deregulated national naming system, and a much-loved play about the translation of names.

Audience and cast sit together in an institutional waiting room and listen to the stories, one after another, in a range of languages. Performed in various languages including English with English subtitles.

The
Big, Bold
Book Now
Button

Click for instant happiness.

Call the Box Office:

+353 1 8819 613

Duration: Approx. 60 minutes.

Based on original interview material collected by Nicoline van Harskamp and excerpts from Brian Friel’s Translations.

Written and Directed by Nicoline van Harskamp
Cast includes: Natalia Cooper, Dagmar Baar, John Doran, Kamila Dydyna, Shadaan Felfeli, Nandini Gupta, Tiny James, Idersukh Khurelsukh, Mo Murray, and Áine Ní Laoghaire.
Video Design: Andreea Peterfi

My Name is Language was commissioned by steirischer herbst, Graz and Project Arts Centre, produced by steirischer herbst in co-production with Project Arts Centre. Made possible with kind support of Mondriaan Fund and Civic Offices & Dublin City Council and by an IMMA Production Residency. Thanks to the Estate of Brian Friel for the usage of play excerpts.

Last From the Newsroom

Emma Wolf Haugh Research Project: Domestic Optimism - A queer, working class, post-colonial critique of architectural modernism

Upcoming Artist Talk event from Emma Wolf Haugh around her ongoing research will be presented later this year. Date and Location TBC. This event will present the artists research towards new work from Haugh in 2020  Domestic Optimism begins with the work and continually expanding legacy of the Irish-born, self-taught, modernist architect and designer, Eileen Gray. A considerable amount of attention has been given to Gray’s work in recent years but, more often than not, the queerness inherent in her life and design is sidelined or ignored. I am interested in what comes to bear on the construction of legacy and what…

Read More

Programme Announcement: 2019 Exhibitions at Project

Project Arts Centre is proud to present a new season of solo exhibitions featuring work from leading international artists. Highlights from the 2019 visual arts programme will include Exorcisms, the first solo exhibition in Ireland of Israeli-American artist, writer and film director Roee Rosen that negotiates the alternate forms and practices of devotion, possession and politicized demonology, and a landmark solo exhibition with a new commission from Northern Irish artist Sandra Johnston. The 2019 programme will close out an exhibition of work from one of the most outstanding feminist and queer artists of her generation, Prague-based visual artist Anna Daučíková.…

Read More
Visit the Newsroom